Tabuleiro das candongas

Dois Poemas de Hemingway – Tradução

By Rodrigo Suzuki Cintra

   Portrait of a Lady                    Ernest Hemingway   Now we will say it with a small poem. A poem that will not be good. A poem that will be easy to laugh away and will not mean anything. A mean poem. A poem written by a man with a grudge. A poem written by [...]

Leia o artigo completo

“A Trilha que não Tomei” – Poema de Robert Frost – Tradução

By Gustavo Furniel

The Road Not Taken Two roads diverged in a yellow wood, And sorry I could not travel both And be one traveler, long I stood And looked down one as far as I could To where it bent in the undergrowth; Then took the other, as just as fair, And having perhaps the better claim [...]

Leia o artigo completo

“O Tygre” – poema de William Blake – Tradução

By Rodrigo Suzuki Cintra

    O Tygre          Tradução: Rodrigo Suzuki Cintra     Tygre! Tygre! brilho queimando Nas florestas da noite adentrando, Que mão ou olho imortal poderia Moldar tua temível symetrya?   Em que abismos ou céus distantes Ardiam o fogo de teus olhos flamantes? Em que asas ousou ele voar? Que mão ousou o fogo [...]

Leia o artigo completo

“Canção” – Poema de Alfred de Musset – Tradução

By Priscila Junglos

Chanson – Alfred de Musset   Lorsque la coquette Espérance Nous pousse le coude en passant, Puis à tire-d’aile s’élance, Et se retourne en souriant;   Où va l’homme ? Où son coeur l’appelle. L’hirondelle suit le zéphyr, Et moins légère est l’hirondelle Que l’homme qui suit son désir.   Ah ! fugitive enchanteresse, Sais-tu [...]

Leia o artigo completo

“O leão mata observando” de Subcomandante Marcos – Tradução

By Silvio Carneiro

Pequeno comentário do tradutor Recuperar uma forma antiga como a fábula para trazer uma nova mensagem – eis um dos desafios deste conto do Subcomandante Marcos. Revolver os símbolos para renovar as forças de transformação. Há que se ter em vista que a fábula opera no território da moral. Trazer pelas metáforas modos de condutas, [...]

Leia o artigo completo

Os Pássaros de Kafka – parte 1 – Crítica Literária

By Rodrigo Suzuki Cintra

 Os pássaros de Kafka – parte 1 I – O sentido da liberdade “Uma gaiola saiu à procura de um pássaro.” Franz Kafka, Aforismos              A frase propõe uma imagem inusitada. Não é próprio da natureza das gaiolas se moverem, são objetos inanimados, e, menos ainda, saírem a procurar justamente o que vão oprimir. Mas, [...]

Leia o artigo completo

No caminho da esquina a república – Prosa

By Helvio Tamoio

Aconteça lá o que rolar não passava pelo cachola oca que acordaria num dia de eleições presidenciais, governamentais, legislativas, etc e tais com a mesma anima de quem acorda para colocar o lixo na rua.Minha primeira eleição, 15 de novembro de 1982, acordei com o coração na boca.No caminho entre a república da esquina araraquarense [...]

Leia o artigo completo

Ter um sonho – Prosa

By Joao da Gente

Tive um sonho. 50 anos depois, o mesmo sonho de outro homem que teve o sonho de outros tantos há 50 anos antes de seu sonho. Sonho que sonhamos juntos. Sonho de liberdade, dos livres juntos. Sonhos daqueles que nenhum divã pode dar sentido, porque é nas ruas que encontramos seus significados. Tive um sonho. [...]

Leia o artigo completo

Como não me tornei traficante de drogas – Prosa

By Fernanda Thomaz

– Pula pra lá. Meu banco é aqui! Foi assim que rapidamente mudei de poltrona para dar o assento correto ao meu companheiro de viagem. – Calor, motorista, liga essa droga de ar condicionado. Virando pra mim: – Merda de ônibus, vamos morrer assados aqui. Mina, que tipo de parada você curte? Vendo minha expressão [...]

Leia o artigo completo

Partida Adiada; Viagem Retomada (ou Parque Esmeralda) – Prosa

By Tico .

A Edgard Allan Poe (in memoriam) e Binho Para Dri . Eu tinha que partir. Irrefragável a despedida. intransferível a viagem. O voo marcado. Abandonados o sono e o sonho. A exígua mala pronta – ir embora, ir embora… O maço de cigarros, o celular, o molho de chaves, os óculos escuros, o passaporte. E [...]

Leia o artigo completo

jonas – Prosa

By Jonathas Castro

  jonas   você está sentado. numa cadeira ou no chão, você não consegue definir. você está olhando para frente, para três retângulos escuros num quadrado azul. então você conclui corretamente que o que vê se trata da reprodução minimalista de uma paisagem onde três pessoas se equilibram numa pedra cercada pelo mar. mas você [...]

Leia o artigo completo

Contos de Junho – I – Prosa

By Silvio Carneiro

Conflito fraterno Ouvir com Quarteto de Cordas 2, Op. 10 de Schöenberg Num país onde tudo acaba em samba, onde as investigações terminam em pizza, onde os corruptores seguem para o estrangeiro, a imagem das ruas cheias animou o silêncio que habitava em muitos. Palavras de ordem difusas tomavam as calçadas. Vermelho, preto, verde e [...]

Leia o artigo completo

Té Cavaquinho É Tambor! – Poesia

By Josselito Batista de Jesus

  Paletada do cavaco é toque. Samba rasgado, de caboclo ou cabula… E congo – congo de ouro.   Marcação também, destaco. Todo samba é batucado. Se preciso, olhe a bula para instrução de calouro:   “Todo batuque é mandinga.  Té samba gospel é macumba.  Não adianta careta!    Tem a síncopa, tem ginga.  E [...]

Leia o artigo completo

Que tal um rolezinho? – Poesia

By Silvio Carneiro

Roda viva da história, A morte prevalece. Se não te disparam, Se não segue pra cadeia, Se não te retiram o futuro: Não há casa, não  há vida. Há cárcere! Rolezinho restrito no banho de sol.   Memórias do Cárcere, há muitas, Destino de muitos rolezinhos da história, Coluna Prestes, Arrastões, Lampiões Bandidagem pura que [...]

Leia o artigo completo

Da Lua, Do Dia… Da Noite! – Poesia

By Josselito Batista de Jesus

  Claro que a lua é bela! Mas só o é por causa da noite. Esta é que propicia a glamorosa beleza  da bola branca. Escura noite – negra luz que chamam treva.   Claro que a lua é bela! Mas faz sumir-se ante o dia mais que branco, transparente, e que não quer, um, concorrente [...]

Leia o artigo completo

Dois Poemas – Poesia

By Gustavo Furniel

Esgoto   Um esgoto corre dentro do meu corpo, do meu centro, e dita o meu mau comportamento. Ao sabor das águas sujas, salivo e cuspo e de novo sorvo. Verso insensatamente o maldito rito: celebração e culto. Trôpego, cairia; mas a minha idolatria tem um deus que não se faz representar e me carrega. [...]

Leia o artigo completo

Halima – Poesia

By Gustavo Faleiros

Em (uma) noite que não era tropical na hora dos pássaros não havia canto de sabiá galo ou qualquer pio. Nem o corvo Nem o calor da madrugada desvairada em palavras bêbadas de inglês francês português clareava o silêncio escuro da Nuit Blanche

Leia o artigo completo

Vitória – Poesia

By Gustavo Faleiros

Vitória? Será o fim da infância este crime de guerra a nudez da moral, uma escolha uma fuga esperada?   Ela me dizia “O amor é sem medo”   Mas haverá “o amor” neste mirar o horizonte com ganas de um espelho?   ou enxergar mais ardor na pátria que no homem e ainda inventar [...]

Leia o artigo completo

“O nome dos gatos” – poema de T. S. Eliot – Tradução

By Rodrigo Suzuki Cintra

  O Nome dos Gatos                                       Tradução: Rodrigo Suzuki Cintra   Dar nome aos gatos é assunto complicado,    Não é apenas um jogo que divirta adolescentes; Podem pensar, à primeira vista, que sou doido desvairado Quando [...]

Leia o artigo completo

Mulheres Invisíveis: Karina – Prosa

By Rodrigo Suzuki Cintra

  Completamente neurastênica. Insuportável olhar. Significados perdidos. Quase sinestésica. Muito impulsiva. Tanto vulgar. Menos inteligente. Talvez esquecida. Às vezes castanho. Quem sabe rugas. Abrupta fala. Um dia raiva. Toda fugaz. Porque vermelho. De vez em quando brinquedo. Possível fraude. Mania mania. Lugar avenida. Sempre obstante. Pudera café. Entre os dentes. Macia carne. Secura baba. Até [...]

Leia o artigo completo

Tudo – Prosa

By Polyana Ramos

 “(…) É uma ordem superior, Ôôôôôôôô Ô meu senhor, é uma ordem superior .” Adoniran Barbosa   Quanto? 1,49 cada. Foi numa quinta-feira, e eu voltei, isso, um e quarenta e nove, esse número quebrado pra estropiar a conta de cabeça, coisa que faz a gente se embolar na soma fácil fácil, mas o sorriso [...]

Leia o artigo completo
O parricida

Dossiê Mães de Maio: Picharam nossos muros com sangue!

By Coletivo Zagaia

Recentemente, nas ruas de Santos, o Cordão da Mentira da Baixada Santista realizou o desfil&scracho “Nossos mortos têm voz!”. Denunciava as chacinas cujo primeiro capítulo oficial ocorreu em 2006: um movimento de retaliação da Polícia Militar aos ataques vindos do que seria considerado PCC. Uma história que ainda precisa ser melhor contada e que, provavelmente, [...]

Leia o artigo completo

Dossiê Mães de Maio: Vidas ceifadas

By Movimento Independente Mães de Maio

Segue abaixo  o relato das Mães de Maio sobre os assassinatos de Ana Paula Gonzaga dos Santos e Bianca Lavezani dos Santos, seu bebê ainda na barriga. Relato forte que nos faz pensar que a maioridade penal reduzida já existe faz tempo no braço armado do Estado, que a pena de morte é regra nas [...]

Leia o artigo completo

Dossiê Mães de Maio: O Cordão da Mentira e a Desmilitarização – uma reflexão em 5 atos

By Thiago B. Mendonça

Este artigo foi escrito por Thiago B. Mendonça com a colaboração de Marco Escrivão para o livro ainda inédito “Desmilitarização da polícia e da política: uma resposta que virá das ruas” organizado por Givanildo Manoel e editado pela Editora Pueblo.  ATO 1 – Concentração – o ontem e o hoje 1 de abril de 2014. [...]

Leia o artigo completo

Dossiê Mães de Maio: Carreirismo acadêmico, ongueiro e estatal

By Movimento Independente Mães de Maio

Nós do Movimento Independente Mães de Maio há muito tempo alertamos, e hoje reforçamos estar totalmente cansad@s da quantidade de oportunismo e carreirismo acadêmico com o qual somos obrigad@s a lidar dia após dia. Diversos gestores acadêmicos (ligados direta ou indiretamente a ONGs e ao Estado), professores, pesquisadores e até mesmo jovens estudantes – muitos [...]

Leia o artigo completo

Dossiê Secundaristas: Trono X Ocupação

By Silvio Carneiro

“De São Paulo pro mundo / A rua é nossa / Você tem sede do quê? / Eu quero outra escola / Não mexe com quem tá quieto…” “Ocupar e resistir” – Koka e Fabrício Ramos Muito se fala das tentativas de cooptação dos movimentos de ocupação por parte das tradicionais entidades estudantis e professorais. [...]

Leia o artigo completo

Dossiê Secundaristas: Os incompreendidos tomaram as escolas!

By Silvio Carneiro

Nunca um lema como o Pátria Educadora causou tantos efeitos colaterais. Abrindo o ano com um documento tenebroso da agora extinta Secretaria de Assuntos Estratégicos, passamos por um ano de barbárie, cuja brisa de liberdade se recupera nas ocupações. As ocupações nas Escolas do Estado de São Paulo são um capítulo de ouro na história [...]

Leia o artigo completo

Conservador primata, capitalismo selvagem

By Silvio Carneiro

Na solidão dos anos, o conservador só enxerga a preservação de si pela lei da selva. Eles se reproduzem “pegando” todo mundo. Ficou famosa a

Leia o artigo completo

Estado, Memória e Esquecimento.

By Coletivo Zagaia

“O perigo ameaça tanto a existência da tradição como os que a recebem. Para ambos, o perigo é o mesmo: entregar-se às classes dominantes, como seu instrumento. Em cada época, é preciso arrancar a tradição ao conformismo, que quer apoderar-se dela” BENJAMIN, Teses sobre a história É bom lembrar que toda a luta lançada na [...]

Leia o artigo completo

Aqui no Brasil, estamos na Ditadura!

By Givanildo Manoel

Sou militante há 32 anos, comecei a minha militância no período da redemocratização, vivi muitas barbaridades nesse período, principalmente em decorrência da violência policial, quando a terrível ROTA viveu anos de “muita matança” e amedrontava toda a juventude. Pensei que aqueles anos seriam os piores, me enganei, veio a “democracia!” e as coisas ficaram piores [...]

Leia o artigo completo

Imagina em Junho?

By Silvio Carneiro

A leitura de A multidão foi ao deserto tem o sabor dos dias de Junho, que parece não passar. Bruno Cava declara as intenções de seu trabalho como algo sem pretensões teóricas de fôlego, preferindo o esforço de “se inscrever nos fluxos de imaginação, uma imaginação real e em movimento”. Trabalha assim como se fosse [...]

Leia o artigo completo

O Programa dos Dez Pontos

By Silvio Carneiro

Nota do tradutor: Este documento – que, acreditamos, ainda não havia sido traduzido para nosso público – trata da Carta de Programa do Partido dos Panteras Negras. Aparentemente datado, e escrito à luz das revoltas contra o racismo americano dos fins dos anos 1960, o documento confere à memória presente uma atualidade esclarecedora. Sobretudo quando [...]

Leia o artigo completo

Michel Foucault – Por ele mesmo

By Silvio Carneiro

Documentário sobre a vida e obra de Michel Foucault (1926-1984) dirigido por Phillippe Calderon. Registra aqui momentos importantes da obra foucaultiana em torno da Arqueologia do Saber e a Genealogia do Poder. Momentos que apresentam um pensamento crítico da utopia – enquanto Éden perdido – para uma “heterotopia” (o lugar da alteridade). Isso explica sua [...]

Leia o artigo completo

Falta

By Silvio Carneiro

Crise iminente. Pânico generalizado. Nas ruas, as pessoas pensam nos culpados e se haverá água em casa quando voltar do trabalho. A troca de palavras entre elas tem peso de resignação, sobre como cada um planeja viver a sua falta de água. O fato é que em breve viveremos a escassez da água na metrópole [...]

Leia o artigo completo

Eles sabem o que fazem e ainda assim o fazem

By Silvio Carneiro

“Eles sabem o que fazem, e ainda assim o fazem”. É esta a nova face da ideologia, como indicaria o filósofo Žižek. Algo que podemos ver em tempos conturbados como os nossos, quando em nome da esquerda, defende-se o que há de mais retrógrado como o padrão FIFA, leis de exceção, especulação imobiliária e até [...]

Leia o artigo completo

Marx, Pubs e a formação da classe operária inglesa

By Tatiana Rotolo

Relação estranha entre os três, eu sei… Primeiro, porque Marx nunca foi uma pessoa afeita à farras e muito menos um beberrão. Segundo, o clássico livro de Thompson “A Formação da Classe Operária Inglesa” é um marco do pensamento marxista menos marxista que existe. Quer dizer, Thompson empresta de Marx alguma ideias para mostrar o [...]

Leia o artigo completo

Expressão das liberdades

By Silvio Carneiro

“Tudo bem, se você pensa diferente. Esta é apenas minha opinião”. Parece que esse raciocínio passou a ser considerado o que chamamos liberdade de expressão. É a lógica que permite uma proliferação de ideias nas mais diversas formas: da declarada vontade de assassinar o diferente à possibilidade de defesa de suas convicções; da defesa das [...]

Leia o artigo completo

Existe poesia após a queda do Muro de Berlim?

By Silvio Carneiro

Hermanos,   Nosotros nacimos de la noche En ella vivimos Y moriremos en ella Pero la luz será mañana para los más Para todos aquellos que hoy lloran la noche Para quienes se niega el día Para todos la luz Para todos todos   Nuestra lucha es por hacernos escuchar Y el mal gobierno grita soberbia Y tapa [...]

Leia o artigo completo

A vegonha de ser paulista. Sobre o deprimente 9 de julho

By Thiago B. Mendonça

Um dos mitos fundadores da São Paulo moderna é a fracassada e conservadora contra-revolução de 32. Todo o ano temos em 9 de julho um deprimente desfile comemorando nosso fracasso. Participam do desfile “civico-militar” veteranos caquéticos, familiares dos antigos combatentes, policiais militares, escoteiros, maçons, skinheads, diversos grupos nacionalistas de extrema direita, integralistas, malucos e inocentes [...]

Leia o artigo completo

Educação dentro da noite – Coisinhas miúdas

By Rubens Santos

L. é aluna do curso de EJA, na EE.Domingos Mignoni, onde sou professor de Geografia. Tendo notado sua ausência, questionei o que havia acontecido? L. me respondeu que seu irmão havia sido assassinado. Constrangido, afirmei que era algo mesmo muito infeliz. L. então me respondeu que seu irmão havia sido assassinado e decapitado por presos na [...]

Leia o artigo completo
Pipa noar

A Vizinhança do Tigre

By Thiago B. Mendonça

Nunca fomos tão colonizados. Colonizados pelas narrativas norte-americanas (vide os pastiches de filmes de ação), colonizados pela estética televisiva (vide as globochanchadas que afloram nos cinemas com beneplácito do Estado), colonizados pelas formas narrativas complacentes do mercado de filme de arte (vide toda uma produção de filmes inofensivos, preocupados em seguir os modismos dos festivais [...]

Leia o artigo completo

Guerra do Paraguay de Luiz Rosemberg Filho

By Dalila Martins

Depois de lançar “Dois Casamento$” (2015), Luiz Rosemberg Filho, cineasta insurgente da velha guarda, trabalha em seu novo longa-metragem intitulado “Guerra do Paraguay”: uma HISTÓRIA em que o protagonista é o tempo, no limiar entre o silêncio, a facínora idiotice e a voz da consciência dos desprovidos.

Leia o artigo completo

A Disney é aqui! Foto-montagem documental de Artefactos Bascos

By Artefactos Incendiários

Bem Vindo ao Fantástico Mundo da gente de bem! Adeus Orlando, adeus Miami… A Disney é aqui! THAT’S ALL FOLKS! ou Isso é tu-tu-tudo pessoal!

Leia o artigo completo

Cartas que não existem #1

By Lincoln Péricles

   

Leia o artigo completo

BRANCO SAI, PRETO FICA

By Thiago B. Mendonça

(escrito originalmente para o Le Monde Diplomatique) Poucos filmes causaram tanta discussão nos últimos anos como “Branco Sai Preto Fica” do diretor Adirley Queirós, agora nos cinemas. Premiado como melhor filme no último Festival de Brasília, é um misto de ficção e documentário que parte de um massacre em um baile Funk nos anos 80 [...]

Leia o artigo completo

CONTRA O CINEMA INDUSTRIOSO – A RESPEITO DA SPCINE

By Coletivo Zagaia

Publicamos um manifesto crítico escrito por realizadores de cinema. Esta carta foi lida por diretores paulistanos na Mostra de Cinema de Tiradentes no dia 27/1, data em que a prefeitura de São Paulo criava a SPCine, empresa encarregada da produção audiovisual na cidade de São Paulo. Nos anos 50 outro projeto industrial surgiu em São [...]

Leia o artigo completo

A QUEBRADA NÃO É CHAPA BRANCA! Nota de repúdio à alteração de imagem na peça de divulgação da III Mostra “Cinema da Quebrada”

By Carta Aberta

Há uma imagem, do filme “O Muro da Vergonha”. Nela vemos um muro, erguido na Favela do Moinho, no qual há uma pichação: “Haddad sustenta o muro da vergonha do Kassab”. Gilberto Kassab, ex-prefeito de São Paulo, ergueu o muro e que não havia sido posto abaixo pela administração do atual prefeito, Fernando Haddad. O [...]

Leia o artigo completo

Por um cinema pedreiro

By Lincoln Péricles

Em sua esmagadora maioria, o cinema brasileiro é feito de engenheiros e arquitetos. Eles sabem, com distância, de tudo. Sabem pela mente, intelecto… e só. Claro que devem haver engenheiros e arquitetos com uma formação humana, que sabem ir além, mas ainda pertencem a uma classe e podem ou não serem traidores dela. Falta ao [...]

Leia o artigo completo

Reconstruindo Exu

By Leopoldo Tauffenbach

O ano de 2013 foi um ano de imersão na esquerda. Menos ideologicamente falando e mais religiosamente. Foi neste ano que passei a aprofundar uma pesquisa iniciada ainda em 2009 a respeito de exus e pombagiras, entidades dos cultos de matriz africana. Ao longo do ano, na condição de artista residente em São Paulo juntamente [...]

Leia o artigo completo

Passo a Passo – Nelson Cavaquinho de Leon Hirszman

By Kiko Dinucci

O que vemos no primeiro plano do filme é uma face cansada, suada, desiludida e enrugada, porém, calma, quiçá, conformada com o seu destino de caminhos tortos. Nelson é um ser marginal, rodeados por seres abandonados, à margem. Enquanto um bêbado eufórico pula ao seu lado, Nelson se concentra no êxtase de sua tristeza e [...]

Leia o artigo completo

Os lábios de Adèle ou quem tem medo de Azul?

By Rodrigo Suzuki Cintra

            Comecemos pelo sexo.             Sim, pelo sexo.             Existe algo de estranho nos discursos bem-pensantes sobre o filme “Azul é a cor mais quente” de Abdellatif Kechiche. O que se diz reforça o que não gostariam que se dissesse. Os críticos menos entusiastas do filme e boa parte do público ficaram chocados com as [...]

Leia o artigo completo

Tatuagem: marcas de um corpo deslocado

By Silvio Carneiro

Trazer às telas o campo de questões como Tatuagem o faz não é pouco serviço. Homossexualidade, violência, autoridade, anarquia, criação são apenas partes de uma das constelações presentes no filme. A tensão está no encontro entre o líder da trupe “Chão de Estrelas”, Clécio Wanderley (Irandhir Santos) e o soldado Arlindo Araújo (Jesuíta Barbosa), vulgo [...]

Leia o artigo completo

CARTA ABERTA DA ABD-SP AO MINISTÉRIO DA CULTURA E À SECRETARIA DO AUDIOVISUAL SOBRE A SITUAÇÃO ATUAL DA CINEMATECA BRASILEIRA

By ABD SP

CARTA ABERTA DA ABD-SP (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS DOCUMENTARISTAS – SEÇÃO SÃO PAULO) AO MINISTÉRIO DA CULTURA E À SECRETARIA DO AUDIOVISUAL SOBRE A SITUAÇÃO ATUAL DA CINEMATECA BRASILEIRA São Paulo, 25 de julho de 2013. Carta aberta à Exmª Sra. Ministra da Cultura Marta Suplicy e Ao Exmº Sr. Secretário do Audiovisual Leopoldo Nunes A [...]

Leia o artigo completo

“No” de Pablo Larrain ou de como perder vencendo

By Thiago B. Mendonça

Há muito a ser falado deste “No” de Pablo Larrain. O filme tem como tema central a campanha pelo Não a Augusto Pinochet no plebiscito que decidiria sobre sua permanência no poder. A primeira coisa a ser observada é que o filme curiosamente tem sido atacado por seu maior acerto. Soa estranha por exemplo a [...]

Leia o artigo completo

Girimunho: uma história dos recantos

By Silvio Carneiro

Seria mais um destes documentários antropológicos que narram a história de uma cultura fatalmente devastada pelos tempos modernos, se não fosse uma coisa: a força da ficção. Pois o tema de Girimunho argumenta sobre o recanto esquecido do Brasil, ou ainda, de uma cultura que está para ser esquecida com a morte de seus protagonistas. [...]

Leia o artigo completo

Não estamos sonhando – o terror simbólico contra o horror cotidiano

By Thiago B. Mendonça

Não estamos sonhando – o terror simbólico contra o horror cotidiano por Thiago Brandimarte Mendonça O homem contemporâneo fez do arranhacéu seu templo. O capitalismo como religião criou seus próprios objetos de culto,  monumentos de cimento e aço, odes ao vazio. As primeiras cenas de “Não estamos sonhando” causam estranhamento. A incompletude das imagens sem [...]

Leia o artigo completo

Circuito Marighella

By Silvio Carneiro

Ao amigo Seu Luiz Barbosa Pai, anarquista, gerente bancário, VPR. Saiu de cena na noite de Natal Contrariando assim a lei da vida Sem nunca deixar sua alegria   Junto ao clip de Mano Brown, Carlos Marighella volta a aterrorizar os campos da cultura no documentário que leva seu nome. Com isso, a história da [...]

Leia o artigo completo
Maracatu fantasma

Sobre “Como falar de coisas que não existem”

By Leca Kangussu

O título da 31a Bienal de São Paulo, em cartaz de 06/09 a 07/12 deste ano, “Como falar de coisas que não existem”, aparece no material de divulgação variando o verbo, de modo bastante instigante; por exemplo, “Como imaginar coisas que não existem”, ou “ouvir”, “escrever sobre”, “usar”, “lutar com”, “sentir”, “aprender com” as coisas [...]

Leia o artigo completo

Pai João Sim!

By Fabio Goulart

Da indignação com o paijoanismo. Ou… Da inoportuna atitude dos Amigos negros da jovem que ofendeu Aranha. Porque calaste quando devias falar? Aonde estavas quando devias agir? Porque ficaste quando deverias ir? Por onde andavas se é aqui o teu lugar? Tua quietude nada tem de inocente És a omissão que espelha a pura covardia Sem atitude tu [...]

Leia o artigo completo

Meu Medo Do Pop

By Kiko Dinucci

Deparei-me hoje com o texto/reflexão/provocação do Bruno Natal para o site “O Esquema” com o título de “Kiko Dinucci e o Medo do Pop“.  Como o próprio Bruno escreveu no começo do texto, ele nunca me entrevistou pra saber a minha posição a respeito, mas, mesmo assim, levantou diversas questões e conclusões. Senti-me com liberdade pra responder [...]

Leia o artigo completo

Rodas Sagradas Da Tradição Africana: Espaços De (Re) Construção Das Identidades Profundas

By Juarez Tadeu de Paula Xavier

“Canto, música e dança – presentes nas rodas sagradas africanas – revivem nos textos da memória coletiva – as páginas das grandes narrativas orais que embalam os sonhos e realizações dos diversos povos do continente negro.” (Léopold Sédar Senghor) As três rodas sagradas do universo afrodescendente brasileiro formam o espaço onde ocorre a maiêutica[1] africana. [...]

Leia o artigo completo

Nota sobre a gravação da roda de samba, ou sobre como a técnica também é estética.

By Samuel Gambini

  “Por outras palavras: o valor singular da obra de arte “autêntica” tem o seu fundamento no ritual em que adquiriu o seu valor de uso original e primeiro”. W. Benjamin   Chego ao ECLA no fim da tarde. Hoje à noite gravaremos uma cena do filme “Jovens Infelizes” aqui no espaço cultural, e será [...]

Leia o artigo completo

Partido Alto e partir pra cima! O retorno do Cordão da Mentira promete.

By Selito SD e Silvio Carneiro

“Entre uma pausa, uma estrofe, uma clave, é o sol que vai brilhar, Pra quem teve paciência De esperar a hora de cantar” Caio Prado O retorno do Cordão da Mentira neste último domingo (08 de dezembro) promete com o retorno de sua roda de samba no ECLA (Espaço Cultural Latino Americano). O ano que [...]

Leia o artigo completo

Um crítico da periferia, digo, do CENTRO do capitalismo

By Rodrigo Suzuki Cintra

  É interessante como a crítica cultural de alta voltagem pode incomodar até mesmo os que, aparentemente, estariam do mesmo lado. A ocupação do centro da cidade pelo povo, pelo povo mesmo, é incensada como argumento final que arremata a discussão. Sem contar as reivindicações de estrutura: se o clamor por banheiros públicos é o [...]

Leia o artigo completo

Movimento Hip-Hop desafia a sociedade.

By Silvio Carneiro

“As favelas aumentam e com elas aumentam os sonhos” MC Careca & Pixote (mortos em 2012), Vai dar Guerra. Perdoem-me a epígrafe que cita um um funk proibidão em um ensaio que pretende comentar o último movimento do Hip-Hop na cidade de São Paulo. Mas, a partir da Carta de Reivindicações do grupo apresentada ao [...]

Leia o artigo completo

Depois da festa, os despojos.

By Silvio Carneiro

Este ensaio visa recuperar as questões que levantamos em BaixoCentro: uma festa e nada mais (veja o texto aqui). O texto problematizava o festival BaixoCentro (que acontece entre 05 a 14 de abril deste ano) levando em consideração dois pontos: o seu modo de organização e o sentido de sua ocupação. Apoiado na análise dos [...]

Leia o artigo completo

BaixoCentro: uma festa e nada mais

By Silvio Carneiro

Vai-se por mim à cidade dolente, vai-se por mim à sempiterna dor, vai-se por mim entre a perdida gente.   Moveu-se a justiça o meu alto feitor, fez-me a divina Potestade, mais o supremo Saber e o primo Amor.   Antes de mim não foi criado mais nada senão eterno, e eterna eu duro. Deixai [...]

Leia o artigo completo

A cultura popular urbana

By Pablo Ortellado

  Luciana Lima e Pablo Ortellado No Brasil, as manifestações culturais tradicionais conquistaram alguma respeitabilidade – são vistas como os elementos da cultura popular que compõem a identidade profunda da nação, ecoando a visão romântica de uma cultura pura, autêntica e comunitária. O mesmo não se pode dizer de manifestações populares urbanas como o sertanejo e [...]

Leia o artigo completo

Diário de um detento – 20 anos depois

By Silvio Carneiro

01 de outubro de 1992, 08 horas da manhã. No rap escrito pelo ex-detento Jocenir, as referências são várias e os Racionais MC´s surgem com a força criativa para descrever a tragédia. Oficialmente 111 detentos foram mortos em confronto com a polícia militar, sob o comando do Cel. Ubiratan – morto por sua própria arma [...]

Leia o artigo completo
Zagaia (obs)cena

Manifesto Baile Primitivo

By Marcos Lacerda

1. Com livros, com fuzil e sem Coca-Cola: por que não? O carnaval é a explicitação de uma sociedade desigual, violenta, desesperada, rebelde e potencialmente revolucionária. O avesso do pacto nacional de conciliação de classes. Diabinhos armados com artefatos luminosos, zé pereiras de faca amolada, índios com metralhadoras, capoeiras e cucumbis comandando tanques de guerra [...]

Leia o artigo completo

CAMPANHA ALCKMIN POR FAVOR SE MATE!

By Coletivo Zagaia

  Até o ditador sírio Bashar Assad  já declarou que “só um governo louco mata seu povo”. É isso que o seu governo faz ao atacar manifestantes, ao massacrar Pinheirinho, ao “limpar” a Cracolândia, ao autorizar chacinas como a de Castelinho, ao prender estudantes, ao agredir professores, ao perseguir militantes, ao exterminar jovens negros nas periferias, [...]

Leia o artigo completo

O NOSSO APOIO À CHAPA “BERRO” PARA A COOPERATIVA DE TEATRO DE SÃO PAULO

By Coletivo Zagaia

O teatro de grupo de São Paulo  é em seu conjunto a representação artística que melhor conseguiu aliar criatividade estética e espírito combativo nos últimos 20 anos. Não à toa, possui a mais inspiradora política pública de cultura do Brasil – a Lei do Fomento ao Teatro, conquistada pela própria classe. Por essa razão a eleição [...]

Leia o artigo completo

Meias laranjas mecânicas – uma experiência de terrorismo simbólico pelas ruas de São Paulo

By Meias Laranjas

Leia o artigo completo
Labirintos e trincheiras